a

Traducción

a

Españoleando

a

Léeme y no me toques

a

En un lugar de la Mancha

a

Corrígeme si me equivoco

a

La crítica más ingenua

Top
Covid

¿El Covid o la Covid?

El otro día me quedé pensando en este tema 💭. Y es que, aunque hasta ahora no nos habíamos replanteado el género de esta palabra, sí que es cierto que ya se empezaba a ver en diferentes estudios, artículos o traducciones el género de este acrónimo en femenino 👀.

¿Y cuál es la diferencia? 😱

Bueno, pues por influjo de otras enfermedades víricas como el zika o el sars, hemos tomado por metonomia el nombre del virus que las causa. En cambio, si analizamos el origen de la palabra, llegamos a la conclusión de que no deja de ser una enfermedad, por lo que el término debería ser femenino tal y como aconseja la RAE☝📝.

¿Y vosotros? ¿Con cuál os quedáis? ¿Os sigue sonando raro en femenino? 😝

 
 

 

 

post a comment